مميزات الكتاب
ترجمت أعماله إلى حوالي تسع لغات عالمية.
«صاحب تجربة مثيرة للجدل خاصّة في الكتابة عن الجسد» - جريدة الشروق
نبذة
أربعة رجال بثياب مدنية، يقتحمون المكان الذي صودف وجوده فيه. بلا مقدمات أو إشارات مسبقة يفاجأ بدخولهم ولا يعرف إذا كان عليه أن يقف أو يبقى جالساً، ففي تلك اللحظات الحرجة يعجز المرء عن إدراك معنى تصرّف...
قراءة الكل
مميزات الكتاب
ترجمت أعماله إلى حوالي تسع لغات عالمية.
«صاحب تجربة مثيرة للجدل خاصّة في الكتابة عن الجسد» - جريدة الشروق
نبذة
أربعة رجال بثياب مدنية، يقتحمون المكان الذي صودف وجوده فيه. بلا مقدمات أو إشارات مسبقة يفاجأ بدخولهم ولا يعرف إذا كان عليه أن يقف أو يبقى جالساً، ففي تلك اللحظات الحرجة يعجز المرء عن إدراك معنى تصرّفاته أو رصد هدفها. السؤال الصادم الذي وجّهه المحققون له: "من مزّق الصورة؟"
تمضي ساعة، ساعتين، ثلاث ساعات، وهو ينتظر عودتهم. يفكّر أن هؤلاء المحقّقين الشباب يطلبون عادة من الذي يحقّقون معه الكثير. قد يطلبون مثلاً ألاّ يبقي عليه شيئاً يستر عريه. لكنه يستدرك بسرعة أنه لا داعي للحرج فقد تحمّم هذا الصباح واستبدل ثيابه الداخلية بأخرى بيضاء مهفهفة. شيئ وحيد قد يسبّب له الإحراج، لقد مشى كثيراً ذلك اليوم ورجلاه تعرقان بسرعة.
...
خلف سرده البريء، المحايد، الذي يقطع مع الغنائيّة والاطناب، ويبتعد عن الوعظ والصراخ، يختبئ رشيد الضعيف برهافة مرَضيّّة، ويستسلم لتداعيات كابوسيّة يختلط فيها الواقعي بالغرائبي. في روايته الجديدة "ناحية البراءة"، يمضي صاحب "المستبدّ" و"عزيزي السيّد كواباتا" في استغلال هذا الهامش الذاتي والحميم، ويتعامل مع الكائنات والأشياء بنظرة تشاؤميّة، نابشاً الوساوس ببرانويا أكيدة لعلّها لديه نسغ الكتابة." جريدة الحياة.
