صدر حديثاً للباحث المغربي رشيد يلوح كتاب عنوانه "التداخل الثقافي العربي – الفارسي من القرن الأول إلى القرن العاشر الهجري" (المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 271 صفحة من القطع الكبير). وهذا الكتاب محاولة لدراسة التداخل الكبير بين الثقافة العربية والثقافة الفارسية في أول عشرة قرون هجرية، وهو تداخل انصهاري غير مسبوق في تاريخ ا...
قراءة الكل
صدر حديثاً للباحث المغربي رشيد يلوح كتاب عنوانه "التداخل الثقافي العربي – الفارسي من القرن الأول إلى القرن العاشر الهجري" (المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، 271 صفحة من القطع الكبير). وهذا الكتاب محاولة لدراسة التداخل الكبير بين الثقافة العربية والثقافة الفارسية في أول عشرة قرون هجرية، وهو تداخل انصهاري غير مسبوق في تاريخ الحضارات المتجاورة. ويحاول الكتاب أن يبرهن أن التداخل الثقافي بين العرب والفرس الذي أرسته العصور الاسلامية الأولى لا يحمل أي دلالات أيديولوجية أو هيمنة أو إقصاء، وإنما هو نتيجة موضوعية للحدث الكبير الذي تمثل بظهور الاسلام في بلاد العرب وامتداده عبر الفتوحات إلى البلاد المجاورة التي استوعبته بسرعة واندمجت في إطاره وتفاعلاته. وفي هذا الحقل يتناول الكاتب مفهوم التداخل من وجهة نظر الانثروبولوجيا الثقافية، والتاريخ الفارسي قبل الاسلام، ثم يناقش أفكار محمد عابد الجابري في هذا الشأن، وأفكار عبد الحسين رزين ومرتضى مطهري، ليعيد تصنيف مجالات هذا التداخل في ثلاثة هي: المجال الديني، المجال العقلي، المجال اللغوي والأدبي.
