قصائد من ديوان الشاعر اللاتيني كاتولوس

عندما كانت مقدمة السفينة تشق عباب البحر العاصف ، وتضرب بالمجاديف الأمواج التى كساها زبد البحلر ذو اللون الأبيض، نظريات النيريديات من خلال زبد البحر إلى ذلك الشئ الغريب الذى يتجول هناك فى ذلك اليوم ، وليس فى يوم آخر رأى أفراد البشر بعيونهم حوريات البحر وهن يقفزن من بين الأمواج البيضاء عاريات أجسادهن حتى الصدور ، عندئذ قبل إن بيليوس" أصابه لهيب الحب نحو "ثيتيس" ومن ثم فإن "ثيتيس" لم تحتقر الزواج من بنى البشر ، ثم عرف الأب نفسه بقلبه أن بيليوس" يحب ان يرتبط بالحورية " ثيتيس" ومن ثم فإن "ثيتيس " لم تحتقر الزواج من بنى البشر ، ثم عرف الأب نفسه بقلبه أن "بيليوس"