أي مطر في حزيران/يونيو غير مطر الرصاص والنزاع الطائفي؟! مطر معركة مزيارة في شمال لبنان 1957! يوم يبدأ فيه التاريخ بصورة أخرى؛ تاريخ إيليا الكفوري الذي هربت به أمه من دوي الحرب إلى نيويورك ولم يرجع إلا بعد عشرين عاما ليسأل في ارتباك عن هويته.. تاريخ البيوتات الكبيرة والزعامات العائلية في برقا.. تاريخ لبنان الذي يلجأ إلى الدم كل ح...
قراءة الكل
أي مطر في حزيران/يونيو غير مطر الرصاص والنزاع الطائفي؟! مطر معركة مزيارة في شمال لبنان 1957! يوم يبدأ فيه التاريخ بصورة أخرى؛ تاريخ إيليا الكفوري الذي هربت به أمه من دوي الحرب إلى نيويورك ولم يرجع إلا بعد عشرين عاما ليسأل في ارتباك عن هويته.. تاريخ البيوتات الكبيرة والزعامات العائلية في برقا.. تاريخ لبنان الذي يلجأ إلى الدم كل حين لإقرار معادلة جديدة للديمقراطية الطائفية. في الرواية التي وصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية، والتي أثارت اهتماما متزايدا منذ صدورها، تتعدد الأصوات ويتداخل الرواة، في حبكة أصبحت نادرة في الرواية العربية الراهنة، وذلك بلغة تنسجم بشفافية عالية مع بناء شخصياتها وتركيب عالمها.وقد ترجمت الرواية إلى اللغة الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية........في مقابلة نُشرت مؤخراً وأجرتها معه المدونة الإيطالية كيارا كوميتو، أكد دويهي قائلاً: " 'مطر حزيران' أصعب رواية قمتُ بتأليفها". وأضاف: "إنها رواية غير مترابطة ومحشوة بالقصص والشخوص ووجهات النظر. عندما كنت أكتبها، كنت أشعر بأن كل جزء منها يتسرب من بين أصابعي، وتساءلت حول كيفية إعادتها من جديد"موقع قنطرة.....
