لهذا الكتاب أهمية قصوى للباحثين فى تاريخ العلاقات الإسلامية المسيحية فى العصور الوسطى، حيث يتناول يوميات شاهد عيان على فتح العثمانيين للقسطنطينية وسقوط أشهر وأهم المدن الأوربية طول العصر الوسيط. اتبع المترجم منهجًا حاول فيه أن يجمع بين دقة الترجمة والحرص على المعنى الأصلى ، وأن تكون - هذه الترجمة نقلاً أمينًا لأفكار نيقولو باربا...
قراءة الكل
لهذا الكتاب أهمية قصوى للباحثين فى تاريخ العلاقات الإسلامية المسيحية فى العصور الوسطى، حيث يتناول يوميات شاهد عيان على فتح العثمانيين للقسطنطينية وسقوط أشهر وأهم المدن الأوربية طول العصر الوسيط. اتبع المترجم منهجًا حاول فيه أن يجمع بين دقة الترجمة والحرص على المعنى الأصلى ، وأن تكون - هذه الترجمة نقلاً أمينًا لأفكار نيقولو باربارو وعباراته ، بالإضافة إلى قيام المترجم بدراسة تاريخية مفصلة عن هذا الموضوع