المنهل (قاموس فرنسي - عربي)

خبرة سنوات طويلة في الدراسات اللغوية و التعليم الثانوي و الجامعي و في ترجمة كثير من الآثار الفرنسية الشعيرة إلى العربية.عمل سنوات متواصلة في الكشف عن متون الفرنسية و العربية و التحقيق في أمهات الترجمات بين هاتين اللغتين.في المعجم: مفردات عربية مقابلة للألفاظ الفرنسية في شتّى الفنون و العلوم و أبواب المعرفة.تعريفات موجزة دقيقة تتناول المدارس الفلسفية و المذاهب الأدبية و الفنية و النباتات و الحيوانات و المواعين و الرياش و سائر الحضارة.مادة تم استعمال معظمها في جمل مفيدة تعلّم الفرنسية و ترجمتها العربية.