المتقن المدرسي الوجيز المزدوج عربي - فرنسي و فرنسي - عربي

نبذة النيل والفرات:أعدّ معجم المتقن المدرسي الوجيز المزدوج العربي/فرنسي والفرنسي/عربي ليلبي الحاجات الجديدة لطلاب المرحلة الابتدائية في العالم العربي والفرنكوفوني على صعيد الترجمة والمعرفة، فهو يشكل أداة لا غنى عنها لمعرفة اللغتين العربية والفرنسية والتمكن منها. وما يطمح إليه هذا المعجم أيضاً فهو دفع الطالب للتمتع بلذة الاكتشاف والتزود بالمعارف العامة حيث أنه يضمّ إلى جانب المترادفات اللغوية على رسوم ملونة، مذيلة بتعليقات جاءت باللغتين الفرنسية والعربية وهذه الأخيرة تفيد الطالب في تركيب جملة مفيدة حسنة الصياغة.