بوصلة دم - قصيدة

هذا الكتاب كناية عن قصيدة طويلة يتحدث فيها الشاعر بجملته المكثفة عن صيف للدموع ونسيان يعبر إلى نسيان التي تضم الوطن بقبلة واحدة.في كتاب الشاعر بول شاوول"بوصلة الدم"، في طبعته الجديدة، من الممكن لمح زمن الشعر حيث تبرز مجموعة الأدوات التي استخدمها شاوول لا ليكون شعره طاقة وصفية تقوم على النسخ والنقل، بل تقوم على ما يمكن تسميته شعرية التوقُّع، تلك التي أمَّنت للشاعر ضمانة شعريته، فلم تعد الحرب موضوعاً مباشراً يؤسس لصدمة لفظية عُرِفَتْ في كثير من تجارب شعراء الحرب أو ما سمّي شعراء المقاومة، وعند الأخيرين تحديداً تبدَّتِ الحربُ نشاطاً إملائياً آمراً. فكيف إذا تذكر القارئُ ? أو لعله يعرف ? أن كتاب الشاعر بول شاوول"بوصلة الدم"طبع للمرة الأولى عام 1977؟" جريدة الحياة