قصائد من برشت :هذا هو كل شيء

رجمة وتقديم : د. عبد الغفار مكاوى – العلاقة بينى وبين نصوص إدوار الخراط وبدر الديب هى علاقة ممثل بشخصيات يؤديها كل واحدة منها هى ملك له . يستطيع أن يؤديها وقتما يريد لكنه لأيستطيع أن يكونها ولا هو بقادر على أن يتحرر منها تماما إنه يتوحد وذلك الدور الذى يؤديه كما لو كان على الرغم منه ، ولكنه يعرف أن له وجودا وكينونة خارج لحظة الأداء أما اللحظة التى يسعى صوبها ويشتاق إليها ويحلم بالامساك بها فهى لحظة الانصهار والقبض على الجمرات حين تتحول كينونته إلى وجود خفى متفرق متوحد تحمله شظايا كل دور وتسرى فيه روح الأداء الشخصى الحميم المتعدد الواحد إنه المبدع الذى يخلق بدنه وروحه بدائع صنعه . أراه يحلق فى الفضاء إذ ليس لوجوده ثقل ولا لجاذبية الأرض سطوة عليه إنه يدخل ويخرج من الشخصية بنفس الخفة والجمال الذى تتحول به ابنه السادسة عشر إلى امرأة …. كأنما فى وثبة واحدة !! .