دروس مستفادة من الحرب الفلسطينية ضد إسرائيل

تأتي أهمية هذه الدراسة من كونها تعرض وجهة نظر إسرائيلية قام بإعدادها الجنرال الإسرائيلي المتقاعد موشية يعلون وهو يعد في نفس الوقت مسئولاً عن وحدة الدراسات العسكرية بمعهد واشنطن لسياسة الشرق الأوسط وهو أحد مراكز الدراسات الأمريكية الهامة والمنحازة في نفس الوقت للسياسة الإسرائيلية فيما يتعلق بالقضية الفلسطينية، تستعرض هذه الدراسة تطورات الموقف منذ إنفجار الإنتفاضة الفلسطينية الثانية في عام 2000 بإعتبارها مثلت تهديداً إرهابياً ضد إسرائيل وكيف تعاملت إسرائيل مع ذلك التهديد في سلسلة طويلة من التحليلات التي شابها الكثير من المغالطات، ونظراً لنشر دراسات معهد واشنطن لسياسة الشرق الأوسط على نطاق واسع كان من المهم ترجمة هذه الدراسة والتعليق عليها من أحد الخبراء المتخصصين في الشئون الإسرائيلية وهو د. عماد جاد في محاولة لتوضيح الحقائق.