(قاموس فرنس - عربي)DICTIONNAIRE du français argotique et populaire

Bien qu’on enseigne la langue française, grammaticalement correcte, il est difficile d’ignorer qu’il existe une langue populaire. Celle-ci est entendue dans la rue, dans les cafés et les lieux publics, dans les transports, dans la presse, à la radio et à la télévision. Bref, c’est la langue que les gens parlent dans leur vie quotidienne.