الترجمة عملية خطابية
يدور هذا الكتاب حول تطبيق المنهاج اللغوية لتحليل الخطاب على الدراسة التحليلية للترجمة بكونها خطابا وعلى انها عملية تبادل الكلام بين متكلمين عبر مترجم كما يدور حول غهم الكيفية التي يدير المترجم من خلالها عملية الخطاب بين مشاركين لا يتكلمان نفس اللغة.