الشعر العربي في أسبانيا وصقلية

للمستشرقين جهد واسع فى خدمة الأدب العربي ، محمود فى مجملة ، ويتجة فى معظمة القضايا البعيدة عن التذوق ، لأن هذا لا يتأتى إلا لمن تمكن من اللغة العربية تماما ، ومن هنا كان جل اهتمامهم إلى التحقيق والتأريخ وقلة فحسب اتجهت إلى دراسة الأدب إبداعاً ومن هذة القلة المستشرق الألماني فون شاك.